Residents in apartment communities generate a surprising amount of textile waste — old clothes, shoes, linens and more — and much of it ends up in the dumpster simply [...]